- …and the Oscar goes to Per!

Det var en regnig Oscarskväll och värden Jon Stewart hade onekligen en poäng i sin inledande kommentar om de tunga, dystra filmer som alla talar om:  ”-Does this town need a Hug?”

 Stämningen var likväl i topp i Hollywood’s Kodak Theater under prisutdelningen, där ovanligt många européer fick äntra scenen. Britterna utmärkte sig, både bland skådespelare och i andra kategorier. Irland drog vinstlott inte bara för bästa sång, utan även eftersom Daniel Day-Lewis, vinnaren i kategorin bästa manliga skådespelare. är både britt och irländare. Colin Farrells irländska märktes också tydligt (ni missade väl inte bilden där jag står bredvid Colin i inlägget nedan om Sundance?) …och nog var det imponerande att Marion Cotillard, fransyskan i den sjöjungfruiska Jean-Paul Gaultier kreationen, vann i kategorin Bästa kvinnliga skådespelerska för sin roll som Edith Piaf i La Vie en Rose? I förra inlägget berättade jag hur nervös min österrikiske kollega var, så en liten gratulation är på sin plats för att de kammade hem vinsten i kategorin Best Foreign Language film.

 Men visst blev det också en del svenska inslag! Ingrid Bergman skymtades som hastigast i återblicksbilderna, ett par sekunder av Ingmar Bergmans verk framkallade stora applåder i segmentet In Memoriam och i slutet av ceremonin fick vi även äntligen en svensk Oscar!….tja, eller rättare sagt; en svensk fick en Oscar. Per Hallberg, som bor och arbetar här i L.A., delade priset med Karen Baker för ljudredigeringen av The Bourne Ultimatum. Det var den andra Oscarsstatyetten för Per som vann redan 1996 för ljudeffekts-redigeringen av Braveheart. Även 1998 var han nominerad men vann inte i sin kategori den gången. Vi är stolta över att ha så duktiga svenskar inom postproduktion och särskilt till Per säger vi …

Grattis!!

 PS. Jan Göransson, som är pressansvarig på Filminstitutet gjorde en intervju med Per Hallberg efter vinsten. Läs den på http://www.filmnyheterna.se.

- Från The Hives till EU-möte

 Det är för tillfället lite småregnigt i Los Angeles. Den där typen av väder då man gärna vill stanna inne, gå och lägga sig tidigt för att läsa en bra bok… … men ack nej, det har istället blivit många sena kvällar den här veckan…

 I måndags var det visserligen helgdag i USA (President’s Day), men många svenska spel och IT-företag  var ändå här för affärsmöten. De var på väg till San Francisco där GDC (Game Developers’ Conference) pågår den här veckan.

 The Hives var i Los Angeles i tisdags och spelade för fullsatt salong i en fantastisk konsertlokal ”The Wiltern”, som tidigare varit teater. När svenska artister uppträder i L.A. i små lokaler får man ofta en känsla av att det är mestadels svenskar som kommer, eftersom de ibland utgör 50% av publiken. Det var därför roligt att kunna notera att svenskarna den här gången, p.g.a den enorma publiken, försvann i mängden amerikaner som diggade The Hives. Vad jag kunde höra nämndes det inte överhuvudtaget att The Hives är från Sverige, men vi får hoppas att publiken, eller åtminstone fansen, redan vet att det inte är ett amerikanskt band …

 I går kväll hade SACC anordnat en business mixer på ett hotell, vars omdesignade bar blivit populär mötesplats för dem som arbetar i Century City. Ett bra initiativ för att värna om att unga svenska och amerikanska entreprenörer träffas.

I morse åkte jag till det franska generalkonsulatet. Eftersom Slovenien inte finns representerat i LA, håller fransmännen i våra lokala EU-möten. I morse diskuterade vi ett nytt initiativ att till hösten arrangera en EU-showcase med dokumentärfilmer och i vanlig ordning fanns det olika åsikter i gruppen om hur mycket pengar och antal filmer man kan ställa upp med. De stora länderna, Frankrike, Italien, UK och Tyskland har betydligt mer resurser för att främja sin filmindustri utomlands, än vad vi andra mindre länder har att tillgå. Till sist diskuterade vi också de problem som finns med att uppdatera och få in alla EU-evenemang på den webbsida vi tagit fram för att nå ut till LA-publiken. EU-länderna lovade att i framtiden informera administratören om de evenemang vi anordnar så att sidan blir mer aktuell och rättvisande:  www.europela.com 

Min österrikiske kollega rusade in på mötet försenad och stressad, med ursäkten ”-Sorry that I’m late, but for the first time in 20 years, we have an Oscar nomination, and things are chaotic!” (Se mer om Oscars nedan)  Jag minns hur mycket jobb det innebar för vår del när Sverige fick nomineringar två år i rad (Ondskan 2004 och Såsom i Himmelen 2005), så jag -och naturligtvis min franska kollega – kunde nicka förstående… Vi önskar Österrike och de andra fyra nominerade länderna lycka till på söndag!

- En knapp vecka till Oscarsgalan

 Nu är det bara en vecka kvar innan Oscarsgalan, den 80:nde i ordningen, går av stapeln i Los Angeles. På söndag 24 februari, kl 17.30 lokal tid börjar det och redan 16.30 går de inbjudna på röda mattan, som för dagen lagts ut på den avstängda Hollywood Boulevard. Den 25:e galan, som hölls år 1953, var den första som TV-sändes och nu har spektaklet utvecklats till en gala som ses av flera hundra miljoner tittare då den sänds av 106 internationella stationer över hela världen. Bara i USA ses sändningen av ca 75 miljoner, så det är onekligen värdefull reklam för de modeskapare som låter stjärnorna bära sina kreationer, om de får goda vitsord av modekritikerna i TV-rutan, vill säga…

Efter att de 3300 gästerna (och 250 seat fillers) lämnat Kodak theater börjar de olika efterfesterna runt om i stan. Den största och mest populära är Governor’s Ball som hölls första gången 1958 i det anrika Beverly Hilton Hotel i korsningen Wilshire och Santa Monica Boulevard, ett hotell som nyligen restaurerats och vars kännetecken, baren ”Trader Vics”, fått sig en ansiktslyftning likt den som utförs på de flesta Beverly Hills-bor som insett att de blivit äldre.

Årets Oscarsgala kommer inte att bjuda på några större spänningsmoment för oss svenskar. Det svenska bidraget i kategorin Best Foreign Language film, Roy Anderson’s Du levande, blev som bekant inte nominerad bland de 63 inlämnade bidragen. Istället är det Österrike, Kazakhstan, Polen, Israel och Ryssland som får hålla tummarna på söndag. Det mest svenska inslaget, (förutom att det finns svensk medverkan i ljudkategorin), är att vi förväntar oss några klipp av Ingmar Bergman i samband med att galan varje år uppmärksammar de stora filmmakare som gått ur tiden.

 Jon Stewart, som för andra året i rad står värd för galan, kan också notera att många nya ansikten nominerats i år, vissa av dem har inte ens hunnit fylla 40, vilket brukade anses ovanligt ungt förr i tiden då det ofta krävdes att man var en etablerad filmmakare med många succéer bakom sig för att komma ifråga för en Oscar. Vi får se på söndag hur de yngre står sig i konkurrensen med de mer etablerade som tävlar i samma kategori. Vi lär åtminstone få se dem senare på kvällen i reportagen från Governor’s Ball… 

- WGA strejkens effekter

Manusförfattarnas strejk, som pågått i fem veckor, börjar få effekt på andra yrkesgrupper i film och TV-industrin. När Jay Leno’s Tonight Show slutade spela in nya avsnitt sades ett 80-tal personer upp, då det inte längre fanns något jobb för dem. Leno kritiserades för att han tidigare hade försäkrat personalen att de inte skulle drabbas och för att ha tagit parti för de strejkande. En av Lenos konkurrenter hade dessutom betalat sina arbetare ur egen ficka, för att de inte skulle sägas upp.

När en del av produktionskedjan avstannar får det konsekvenser för alla som arbetar i Hollywood, allt från filmstjärnor till hårstylister. I de fall då produktioner ställs in behövs inte längre kameramän, producenter, regissörer eller ens de dagliga matleveranserna. Brad Pitt lämnade nyligen en pågående inspelning av filmen ”State of Play” eftersom de förbättringar han önskade i manuset inte kunde genomföras p.g.a. strejken. Universal Studios valde att inte avstanna filminspelningen, utan istället ersätta Brad Pitt med Russel Crowe.  

Många inom film- och TV-industrin har de senaste veckorna börjat leta efter andra tillfälliga jobb för att klara av sitt uppehälle och  boende. (Hyreskostnaderna är oerhört höga här). Det beräknas att strejken kan komma att kosta 1 miljard USD för den lokala ekonomin i Los Angeles om den fortsätter in i januari månad.

 Det märks även på TV-utbudet att flera kanaler nu ersatt sina populära TV-serier med repriser och dokussåpor. TV-kanalen NBC försöker fylla sina programtablåer med det som inte kräver manus, exempelvis spel och tävlingsprogram. Deras största show ”American Idol” klarar sig utan manuskript och premiärdatumet den 15 januari ligger fast.  I den amerikanska TV-branschen diskuteras det för närvarande om dispens kan ges eller ej för NBC:s sändning av Golden Globes galan och för Oscarsgalan, som sänds av ABC. Även säsongen för pilotprogram, som styr vilka TV-serier som sedan tas i längre produktion, kan komma att drabbas om strejken drar ut på tiden.

Vi är nog många som ibland klagar på att det inte finns något bra på TV. Kanske kan det här förklara varför det ibland blir så…

  

- Casablanca och Swedish Cocktail Party

När jag kom tillbaka till Los Angeles, och var ”avrugbyserad” (se inlägget nedan)… då  genomförde vi ett besöksprogram för en kollega från Washington. Vi besökte bl.a. Oscarsakademins bibliotek för filmhistoria, där de visade oss gamla affischer, även svenska, från tidsperioden under andra världskriget och tidigare. Vi fick också se den Oscarsstayett som rest ut i rymden och originalmanuskriptet till ”Casablanca”. Visste ni att originalrepliken inte var ”Play it again, Sam” som det har blivit återberättat, utan bara ”Play it, Sam”?

  I går kväll höll den svenska sångerskan Leana ett litet Swedish Cocktail Party i sitt underbara hem på stranden i Santa Monica. Leana kommer snart ut med sin nya musikvideo och arbetar på för fullt trots att hon är sju månader gravid. Tack Leana för en trevlig kväll!